5月28日至6月1日，为期5天的2017中国(北京)国际服务贸易交易会在北京国家会议中心举办，我省组织16家文化企业参展。图为山西展区一角。本报记者王晓华摄

展示山西文化内涵，传播山西文化核心价值观。大力实施文化“走出去”战略，让文化成为我省转型发展的新动力。

手捧“十二五”服务贸易发展的丰硕果实，带着扩大开放、创新发展特色精品，擎着文化创意产业品牌大旗，省区市展团阵营的压台“主角”——5月28日，山西16家文化优秀企业，以更加开放的姿态高调进驻“京交会”。在为期5天的2017中国(北京)国际服务贸易交易会(简称“京交会”)上，在全球唯一服务贸易国际交流平台上，与中外客商同台分享国际服务贸易饕餮盛宴。

赏文化、品文化——山西“人字形”展厅人气旺

国际展区、省区市展区、行业展区三大展区交相辉映，异彩纷呈。5万平方米展览展示大厅，96个国家和地区的2000余家企业同

1.5万名注册客商同台竞技，百余家中外媒体600余名记者穿梭其间。恰逢端午节小长假，来自四面八方的游客畅游北京国际会议中心。人头攒动、热闹非凡的展示现场，让2017年的“京交会”显得格外接地气。

位于北京国际会议中心一层展厅西侧的山西展区更是“风景这边独好!”

外观就像一个大写的立体“人”字的山西展区，伸展着修长的臂膀，敞开宽大的胸怀，仿佛在亲切地呼唤“开放的山西欢迎您!”

只见四根数十米长的白色方形钢架，借力十六个柱子，在距离地面近二十米的空中错落搭建，豪迈书法挥就而成的红色“山西”两个大字，高高悬挂在展厅上方，大气舒展、壮观醒目。远远望去，仿佛就像大海航行夜船的指路明灯。而代表着山西奋勇当先精神写照的“塑造山西美好形象，实现山西转型崛起”，则分别屹立在“人”字造型的上方。一幅大红灯笼高挂的乔家大院油画，镶嵌在四根钢架“人”字交叉处。晋味浓郁的大院，深邃中透着一丝神秘，让远道而来的客人对山西充满向往，渴望走进山西，迫切了解山西，尽情品味山西文化。

十六个柱子之间架起一排排红色展板，恰到好处展示着我省根雕文化、中医药文化、剪纸文化、晋绣文化、关公文化等文化产业创意精品企业的文字、图片，与摆放在展柜上方的文化精美展品，以及循环播放的文化专题视频遥相呼应，把山西展区营造出一种浓浓的文化气息氛围。

漫步其中，细细品味，传承与创新的完美融合，传统与开放的巧妙串联，无时无刻不在向客人诠释着与众不同的山西文化产业的晋“善”晋“美”。彰显五千年历史文化与创新发展的设计理念，似涓涓细流浸入到每一件文化艺术精品当中。

亮丽协调、文化气息浓郁的山西展区，成为“京交会”上一颗耀眼的明珠，成为人气最旺、最值得观赏的明星展区。

从被动到主动——企业参展争先恐后一位难求

“京交会”展位寸土寸金，山西展位更是一位难求。83平米的展区，就有数百个企业纷涌而来要求参展。

山西企业“走出去”的愿望比任何时候都显得迫切。尽管此次每个企业展位只有几平米，小的只能摆几件样品，但是企业家们还是认为值得来一趟。16家创意新颖的山西文化参展企业，都是经过层层选拔而来的，参会展品有特色有底蕴，都是山西文化企业中的精兵强将。

蔡江萍拥有一双巧手，是右玉县飞天民间艺术发展有限公司的艺术总监。一张普普通通的白纸，在她的手里可以瞬间剪出无数种造型。她的企业能有今天，就是跟随“山西品牌中华行”参加各种展会的结果。这次难得的“京交会”机遇，是她一路过关斩将“拼”出来的。她告诉记者，“京交会”是全球优质创新服务展示的舞台、国际服务贸易政策和信息发布的窗口、各国服务贸易企业对接交易的平台，也是服务贸易领域企业传播理念、衔接供需、共享商机、共促发展的重要平台。

平定县冠窑砂器陶艺有限公司总经理张红亮已是第二次参会，虽然展位受限，他只放了几件小小的茶壶，但是老客户对他的各种造型精美的砂锅、蒸锅念念不忘，第一天就预订出10套。第一次来参展的山西忠义千秋文化创意有限公司总经理李小龙，看到来自台湾、港澳的客户对他带来的具有“关公”文化的展品大加称赞，看到“京交会”如此旺盛的人气，让他直呼来晚了。

高雅艺术走下“神坛”——山西文化艺术精品接地气

广誉远是我省中医药企业，传承人柳惠武把手工定制定坤丹搬到了现场，一个直径为20公分，长约50公分的泥浆涂抹而成的圆柱形烧炉，成为“京交会”上客人关注最多的造型。经过280道工序手工制作而成的定坤丹是国家非物质文化遗产。他在现场手把手教客人制作定坤丹的方法，就是让更多的人在体验中感受博大精深的中医药文化，让神秘的中药制作工艺更加接近老百姓。

精美绝伦的芮城县理天桃木雕刻工艺品、极具古典意味的藤条雕花镂空柱廊、太行崖柏根雕;故事意味深长、吸睛功夫超强的剪纸艺术;制作程序繁杂、工艺精美的关公像等工艺美术精品等，这些出自阳泉市石建华根式木业有限公司、右玉县飞天民间艺术发展有限公司、芮城理天木雕文化研究所、山西忠义千秋文化创意有限公司等大师们之手，用多年练就的手艺凸显着山西民间文化的魅力，不仅吸引了参观者的注意，也给参观者带来美的享受。

但是这些颇有艺术价值的葫芦雕塑、关公造型、根雕等艺术品，因为制作工艺复杂、制作水平要求非常之高，使得每一种工艺美术品的价值不菲，让众多普通消费者望而兴叹。

只有单一欣赏功能的艺术品，由于价格高昂而导致其只能走小众之路，市场发展空间有限。为了扩大市场销路，省商务厅、省文化厅通过详尽的市场调研和对百姓消费观念变化的分析，引导鼓励蔡江萍、李小龙、李艳军等民间艺人，把葫芦、剪纸、关公、根雕等的艺术价值与实用价值结合起来，率先尝试大众市场。

经过多次实验的赵五娃发现，用葫芦装上茶叶不变味，盛米不生虫，装酒不漏，豁然开朗的他，葫芦销量一下子增加了数倍。虽然参加“京交会”还是第一次，但是赵五娃的大小葫芦也是订购一空。

而山西忠义千秋文化创意有限公司总经理李小龙开发的关公文化箱包、关公护路神等既有观赏价值，又有实用功能的新产品，不仅摆上网店、微店，而且在“京交会”上同样让中外客商青睐。

正是这种艺术价值中透着市井风情的工艺美术产品，让高冷艺术品在展会上“火”了一把。

让更多的艺术品走进寻常百姓家，让更多的高雅艺术走下神坛。山西文化企业多元发展，“走出去”的市场前景可期。

省商务厅厅长孙跃进表示，“京交会”自2012年至今已成功举办四届，我们省参加了四届，这次我们突出了文化产业，通过一次一次“京交会”的参加，我们树立了山西文化贸易的形象，把我们山西的文化从交流传播的层面，转到文化产业、文化贸易的层面。