(原标题：无限风光在吉林)

本报讯开放吉林，魅力无限。

10月19日上午，人民大会堂吉林厅，成了中外记者的焦点。吉林代表团在这里继续讨论习近平同志代表十八届中央委员会所作的报告，吸引了来自人民日报、中央电视台、香港商报和路透社、今日俄罗斯、日本共同社等50余家中外媒体记者到会采访。

“吉林是吉祥之地，更是个幸福感满满的地方，无限风光在吉林。”10时30分，代表团讨论刚一结束，吉林代表团团长巴音朝鲁立即向大家表示欢迎，现场响起阵阵掌声。

人民日报记者率先提问：习近平同志在十九大报告中指出，我国社会主要矛盾已经转化为日益增长的美好生活需要和不平衡不充分的发展之间的矛盾，吉林怎样认识这个问题，如何解决好这个问题。

“这是一个非常重要的问题，也是眼下大家最关注关心的问题。”巴音朝鲁代表说，十九大报告明确提出新时代社会主要矛盾已经转化为人民日益增长的美好生活需要和不平衡不充分的发展之间的矛盾，这是一个顺应时代发展，充分体现以人民为中心发展思想的重大政治判断。事实上，党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央作出的一系列重大决策部署，特别是坚持创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念，很重要的就是在解决发展不平衡不充分问题，更好地满足人民群众对美好生活的向往。从吉林实际情况来看，落实新时代中国特色社会主义思想，解决吉林振兴发展中的不平衡不充分问题，关键要以改革创新为动力，着力解决好市场主体发展、产业转型升级、区域协调发展、保障和改善民生中存在的发展不平衡不充分问题。近年来，我们在这些方面也下了很大力气，国企三年改革攻坚取得明显成效，民营经济快速发展，发展环境不断优化;汽车、吉化等传统支柱产业焕发新的生机，医药健康等优势产业迅猛发展，“吉林智能制造”正在重塑产业版图;全力实施东中西“三大板块”建设，绿色生态产业蓬勃发展，绿水青山、冰天雪地真正成为金山银山;以打好脱贫攻坚战为重点，全力保障和改善民生，人民群众获得感、幸福感不断增强。

巴音朝鲁代表说，解决好市场主体发展不平衡不充分的问题，就是要以改革创新来激活我们市场经济的活力，坚持“国企改革要深化、民营经济要发展、简政放权要彻底、市场活力要增强”，培育发展的内生动力;解决好产业发展不平衡不充分的问题，就是要以转型升级为主攻方向，坚持“加减乘除”一起做，在以创新引领产业转型升级上迈出坚实步伐;解决好区域发展不平衡不充分的问题，就是要以绿色生态贯穿发展始终，坚定不移打绿色牌、走生态路，全力推动绿色发展;解决好保障和改善民生中存在的发展不平衡不充分问题，就是要以幸福美好为奋斗目标，着力办好就业创业、社会保障、教育医疗、住房交通等各类民生实事，特别是要打好打赢脱贫攻坚战，不断满足人民过上美好生活的需要。

香港商报记者接着向吉林代表团副团长刘国中提问：习近平总书记视察吉林时作出了“四个扎实”的重要指示，其中之一就是扎实推进保障和改善民生。吉林这几年是如何将发展成果惠及城乡群众的?

刘国中代表说，多年来，吉林省委、省政府认真贯彻落实习近平总书记关于民生工作的重要指示精神，始终把人民利益摆在至高无上的地位，把民生作为做好经济社会发展工作的“指南针”，践行全心全意为人民服务的根本宗旨，切实解决人民最关心最直接最现实的利益问题，真心诚意为人民利益工作，不断加大投入和工作力度，着力保障和改善民生，吉林省各族人民群众获得感、幸福感、安全感进一步增强。面对新时代、新征程、新使命，我们将在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，全面落实党的十九大精神，认真贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，准确把握我国社会主要矛盾已经转化为人民日益增长的美好生活需要和不平衡不充分的发展之间的矛盾的重大判断，坚持以人民为中心，把人民对美好生活的向往作为奋斗目标，把为什么人的问题作为检验工作的试金石，按照“坚守底线、突出重点、完善制度、引导预期”的工作思路，科学处理发展和民生的关系，突出脱贫攻坚、增加收入、扩大就业、完善社会保障、改善住房条件、加强安全发展等重点，保证人民群众在共建共享发展中有更多获得感，不断促进人的全面发展、共同富裕。

在回答今日俄罗斯记者提出的吉林省如何推进对俄“滨海2号”通道建设问题时，刘国中代表说，吉林省是“一带一路”建设向北开放的重要窗口，互联互通是重要方面。吉林省始终高度重视对俄“滨海2号”通道等基础设施建设，并作为“一带一路”建设的重要载体，加强和促进中俄友好合作。近年来，中俄在国家层面、省州层面、企业层面上，都做了大量卓有成效的工作。目前，各方面正在按照预期目标，务实加快推进。我们将进一步加强跟进，积极组织协调，力争及早见效。

一问一答间，会场气氛持续升温。赵晓君、王君正、李万君、王子联、吴亚琴、庞庆波等代表还分别回答了经济日报、大公文汇集团、中央电视台、中新社、光明日报、中央人民广播电台等记者的提问。一个多小时的采访，记者们深深惊叹于吉林故事的精彩，共同祝福吉林明天更加美好。

现代生物学方法解密人参

或催生百亿级别产业

未尽的探索和看得见的真金该如何选择?吉林大学教授金英花：科学研究的最终目标是解决人类难题

习近平总书记在十九大报告中提出中国特色社会主义进入了新时代。加快建设创新型国家的要求，为科学工作者指明了方向。科学工作者应当以实现社会主义现代化和中华民族伟大复兴为使命，探索科学，努力创新，以科技兴国、以科学强国，为实现“两个一百年”的奋斗目标鞠躬尽瘁。

日前，来自于吉林大学生命科学学院的一个原创性科研成果引起国际学术界的广泛关注。这个以现代生物学手段验证人参功效的科研成果，以科学报告的形式，刊发于世界权威科技期刊《Nature》旗下开放子刊《ScientificReports》中。

从1963年人参主要活性物质人参皂苷被首次分离，因缺乏其对于人类生命作用的生物学解释，现代西方医学界至今难以认可和应用人参。

正是因为在人类蛋白质中找到了47个人参皂苷的靶点，吉林大学的这一科研成果被视为人参研究中的一个重大进展，不仅可能催生百亿级别产业，甚至被寄望成为现代生命科学打开中医、中药大门之钥。

神奇的人参皂苷

完成这个科研成果的，是吉林大学生命科学学院金英花教授的课题小组。2004年，作为细胞生物学专业学术带头人，韩国国立首尔大学药学博士金英花以特聘教授的身份回到本科母校吉林大学。

在国外多年的药学研究中，金英花对于人参的奥秘“情有独钟”，她一直确信人参最主要的活性物质人参皂苷对于人类生命具有奇异功能。“韩国对于人参的研究和应用非常发达，韩国人通过不同形式人均年食用人参400克，韩国的肺癌、肝癌、胃癌、直肠癌、结肠癌患者的5年生存率均高于美国、德国、英国、加拿大等医学发达国家，这可能与韩国的癌症患者大量摄取人参产品相关。而中国人均年食用人参只有4克，但人参在中国已有4000年的应用历史，并有大量文献记载其对人体的药理作用和调理作用，却一直没有公认的科学解释。”

2014年，金英花教授课题组开始对人参皂苷开展现代生物学研究，进行系统筛选人参皂苷人类分子靶点的工作。经过3年多的努力和试验，发现了47个靶点，并通过现代生物学靶向结合和抑制手段确认了9个与人类肿瘤直接相关的靶点，说得简单一点，就是在人参皂苷中发现了至少9种对于肿瘤具有抑制作用的因子。这一结果的重要之处是，向人类提示了人参用于开发抗肿瘤药物的可能性。

金英花课题组同时进行了人参深加工领域的研究，建立了稳定转化人参的核心技术，大幅度提高了人参产品中高活性稀有人参皂苷的含量，占皂苷总量的70%，高于普通人参的500倍、百年野山参的15倍。

让课题组惊喜的是，研究成果的临床反馈大大超出了想象，人参皂苷不仅对于肿瘤病人作用明显，在提高心脏机能和人体免疫力、控制血压等方面也得到了意外收获。

或带动巨大市场

金英花团队的研究成果立刻得到了市场回应，敏感的社会资本迅速加入到成果转化的推进中。

市场调研结果显示，这一成果的市场潜力保守预估在年均60亿元以上，从而将带动一个更大级别的人参深度加工产业。

这个调研结果，反馈了一个相当重要的问题。吉林省作为中国人参主产区，常被引用的数据是，吉林一省的人参产量占全球人参产量的70%以上，但产业规模却不足韩国人参产业的10%。吉林省为此进行了多年的设计、规划和促进发展，其中最主要的一个方向就是从人参种植向人参加工方向寻求突破。2015年，吉林省人参产值实现460.7亿元，约是2009年51亿元的9倍。

“在这460.7亿元的产值当中，原料参的占比其实是非常有限的，主要贡献还是来自于人参深加工产业。”吉林省农委参茸办公室主任孙振天在接受媒体采访时说。根据吉林省人参产业发展规划，到2020年，吉林人参产业精深加工比重达到50%以上，参业总产值比2015年翻一番，把人参产业培育成产值超1000亿元的重要支柱产业。吉林大学金英花教授团队的这一科研成果对于吉林省人参产业发展的贡献可见一斑。

还有更宏大的理想要完成

巨大的市场潜力意味着“技术换真金”的诱惑就在眼前，而这也让金英花教授和研究团队做出了选择。“9种与肿瘤相关靶点的论证还需进一步完成，47个靶点的探索刚刚起步，临床和成果转化过程中带来了更多新发现，也给课题小组带来更多研究内容，比如人参皂苷的哪些靶点改善心悸和心脏早搏?人参对血压的双向调节有哪些作用机制?诸多科学问题还需要回答。”金英花这样评价自己的当下和未来，“作为生物科学工作者，最终的目标是解决人类健康的疑难问题。关于人参的研究空间十分巨大，进一步发现和论证人参的功效是具有非常重要的意义的，它可能解决人类健康的多种疑难问题。作为科学工作者如果能为人类做出这样的贡献，远比金钱数字更让人兴奋。”

金英花说，关于成果转化的市场部分，不会转移她和团队的科研精力，因为还有更宏大的科学理想等待她们去完成：“通过人参的研究探索一条通过现代生物学手段验证中医理论的方法和途径，对中医文化更是意义重大，而国际学术界对于人参皂苷人类靶点的认可，已经为这个重大命题开了个好头，需要中国有更多生命科学工作者共同为之努力。”

新文化记者李季

回顾辉煌成绩

坚定圆梦信心

出席党的十九大我省代表团

参观“砥砺奋进的五年”大型成就展

本报讯19日晚上，出席党的十九大我省代表团，在北京展览馆共同参观“砥砺奋进的五年”大型成就展。

展览安排设计了“序篇”“践行新发展理念引领经济发展新常态”“坚持中国特色社会主义政治发展道路推进国家治理体系和治理能力现代化”“坚定文化自信创造中华文化新辉煌”“以人民为中心增进群众获得感”“绿水青山就是金山银山迈入社会主义生态文明新阶段”“实现强军目标建设一流军队”“丰富一国两制实践推进祖国统一”“推动人类构建命运共同体谱写中国特色大国外交新篇章”“全面从严治党确保党始终成为伟大事业的坚强领导核心”等10个主题内容展区和1个特色体验展区，全面宣传展示党的十八大以来，党和国家事业发生的历史性变革。通过参观展览，代表们深切感受到国家发展日新月异、人民生活今非昔比、社会精神面貌焕然一新，更加坚定了为国家发展、社会进步、民族复兴不懈奋斗的信念和信心。

张志军代表用“震撼”两字形容此时的心情。“过去五年，我们党和国家取得的成就令人振奋。我深深地为我是一名中国人、一名中国共产党员感到骄傲和自豪。这次展览集中体现了以习近平同志为核心的党中央，团结带领全国各族人民，在经济、政治、文化、社会、生态文明建设、党的建设等各个方面取得的全方位、历史性成就，使我们参观之后，更加深了对十九大报告的理解，更坚定了实现中华民族伟大复兴中国梦的信心。”

“这次展览，我们看到了引以为傲的蛟龙号，与南极中山站的科考人员连线，和智能机器人对话，这些实实在在的成绩，真切地传递给我们一个信号：祖国强大了。”蔡跃玲代表很激动，她说：“我们处在这样一个新时代，真的感到很幸运。同时，作为一名党代表，我们也要竭尽所能，为实现国家繁荣昌盛、人民生活幸福美好贡献力量。”

更好地为人民服务

———我省公安英雄在“党代表通道”的誓言

本报讯10月19日早晨，人民大会堂中央大厅华灯璀璨，中外媒体记者早早聚集于此。

党的十九大开幕后，第二次“党代表通道”即将开启，20名工作在一线的党代表将在此展示魅力、接受采访。我省代表崔光日大步走到镜头前，他身穿警服，胸前8枚功勋章闪闪发光。

“我叫崔光日，来自吉林省汪清县公安局。”一句铿锵简洁的介绍，一阵相机闪动的声音随之响起。

从警28年，他长期战斗在治安、缉私、缉毒、交通管理等基层一线，每一个岗位都干得兢兢业业。如今，他任职汪清县交警大队城区中队指导员。“十年来，我在路面执勤上万次，没有一次被投诉过。”

“我热爱我的本职工作，今后我要更好地为人民服务。”风吹雨淋、没日没夜、生死搏斗、身负重伤、罹患重病，无论什么困难和危险，都不能让他离开心爱的工作。这是一位共产党员的誓言，也是一位共产党员的执着。

“时代楷模”“全国公安系统一级英雄模范”“全国公安机关爱民模范”……崔光日不曾提起这些荣誉，但功勋章不言，英雄分量自显。

“让群众为我们点赞”

本报讯十九大报告要求，坚持把人民群众的小事当作自己的大事。这句掷地有声的话，让长春市宽城区长山花园社区的当家人吴亚琴感触很深，她说：“我们社区工作者，就应该把居民群众当作亲人来服务，增加大家的获得感、幸福感。”

“十九大报告说民生，话语实在、深入浅出，讲的都是百姓心里话。”吴亚琴颇为感慨地说：“其实居民群众最关心的，就是这些看似很小的事儿。只要我们把居民群众的事儿当成自己的事儿办，他们就会把我们当亲人。”

她告诉我们，过去五年，各级党委政府坚持以人民为中心的发展思想，为百姓做了很多民生实事，赢得了民心。“就拿我们长春的老城区改造来说，小区房子更暖了、道路更宽了、绿化更美了，大伙儿没有不叫好的。”

进入新时代，社区服务的理念也要创新。吴亚琴认为，应该推动社区服务全覆盖，通过更直接、更到位的服务，让社区居民享受更加便利的生活。“居民家里的老人和孩子有人照顾，家里困难的群众有人帮扶，大伙儿生活越过越红火、越来越顺心，群众自然会为我们点赞。”

国网长春供电公司

以十九大精神为指引

开展各项工作

10月18日，中国共产党第十九次全国代表大会在北京人民大会堂隆重开幕。国网长春供电公司认真组织党员干部和在岗职工以多种方式收听收看党的十九大开幕会盛况，认真聆听习近平总书记代表第十八届中央委员会向大会作的报告。除了公司的主会场外，31家基层单位、部门，166个变电站所还设立了分会场。一些外出巡线的同志们还通过网络、新闻广播、手机等多种媒介，在岗位上收听收看开幕会实况。

作为窗口服务企业，国网长春供电公司一直在深入探索畅通服务群众最后一公里的方式。目前，公司依托互联网加+供电服务技术，使百姓足不出户就可享受到更贴心的供电服务，并着力打造了供电服务指挥中心、全能供电所，缩短服务半径，快速抢修停电故障，运用大数据带给客户更多用电便利，使客户有了更多的满足感和获得感。未来，公司将以十九大精神为指引，扎实开展各项工作，为实现中华民族伟大复兴的中国梦不懈奋斗。新文化记者杨柳